caryfuk中央のブロンズ製円板には、歴史的な門の詳細なレリーフが描かれ、「DAS KUCKELKETOR ZU DORTMUND」と刻まれている。この都市の工芸品の外側の鋳鉄製リングには、製作者名を含むさらなる文字が記されており、この工芸品の出自と機能を言語学的に分析するための貴重な資料となっている。
caryfukこの金属製の円盤の中央には「DIESER PLATZ IST RESERVT FÜR SIE」と刻まれており、どうやら地下の入り口を覆うためのものらしい。周囲に敷かれた不規則な石のブロックは、この都市インフラの一例に、対照的でありながら調和のとれた枠組みを作り出し、その機能的なデザインは、さりげないユーモアのメッセージによって豊かなものとなっている。