在深灰色矩形盖子上，边缘有醒目的黄色和黑色条纹，一个带有伸缩梯的消防车浮雕占据主导。右上角有一个程式化的四叶草，而日文铭文清楚地表明其用途是消防栓。整体设计实用，但带有艺术气息。

Na tmavě šedém obdélníkovém poklopu s výraznými žlutými a černými pruhy po okrajích dominuje reliéf hasičského vozu s vysunutým žebříkem. V pravém horním rohu je stylizovaný čtyřlístek, zatímco nápisy v japonštině jasně označují jeho účel jako požární hydrant. Celkový design je funkční, ale s uměleckým nádechem.

井盖详情