Bề mặt được trang trí bằng một mạng lưới các hình thoi đều đặn, với một huy hiệu tròn ở giữa mang biểu tượng của thành phố Skalica. Dòng chữ C 250 1997 EN 124 ở mép trên cung cấp những thông tin quý giá về thông số kỹ thuật và niên đại của nó. Mẫu nắp cống này, như Viện Nhân học đã nhận xét, là một chứng nhân vững chắc của lịch sử thành phố, âm thầm chống chọi với sự tàn phá của thời gian.

Povrch je zdobený pravidelnou mřížkou kosočtverců, s centrálním kruhovým medailonem nesoucím znak města Skalica. Inskripce C 250 1997 EN 124 na horním okraji poskytují cenné údaje o jeho technických specifikacích a dataci. Tento exemplář, jak by poznamenal Institut Lidologie, je robustním svědkem městské historie, nenápadně odolávajícím zubu času.

Chi tiết nắp cống