etienne-van-den-homberghĐể hiểu ý nghĩa của huy hiệu thành phố này trên trang Wikipedia tiếng Đức, bạn cần dành vài phút. Bốn lớp gạch xếp chồng lên nhau tượng trưng cho Staffelstein. Một ví dụ hay về huy hiệu "nói lên tên". Người cưỡi trên con ngựa đang chồm lên không phải là Alwin Schockemöhle nổi tiếng mà là Thánh George xứ Cappadocia.
Nắp cống tại Bad Staffelstein
caryfukHình chạm nổi hình tròn ở trung tâm trên mẫu vật hình vuông bằng gang này khắc họa hai nhân vật lịch sử – một vị giám mục và một nhân vật đội vương miện đang cầm chiếc cân, gợi lên biểu tượng của công lý và quyền lực giáo hội. Viền vòng tròn được bao quanh bởi một họa tiết răng cưa nổi bật, mang lại nét nhấn nhá cơ khí cho thiết kế tổng thể, trong khi ở phần dưới có thể thấy ba khuôn mặt người được cách điệu. Tác phẩm này, được bao quanh bởi những viên gạch lát, cung cấp cái nhìn quý giá về biểu tượng học địa phương và thẩm mỹ của cơ sở hạ tầng công cộng.
caryfukỞ giữa mẫu vật này là một huy hiệu thành phố nổi bật, được bao quanh bởi những dòng chữ đề cập đến thành phố Bautzen và hệ thống thủy lợi của nó. Lớp lát đá thô xung quanh mang lại vẻ mộc mạc cho tổng thể, trong khi những vết gỉ sét cho thấy tác động lâu dài của thời tiết. Tác phẩm kỹ thuật này được bao quanh bởi những cành cây nhỏ và cỏ khô, nhấn mạnh sự hòa nhập của nó vào môi trường đô thị.