Bu örnek üzerinde Skalica'nın merkezi arması görülmekte olup, yerel kökenini gösteren "Mesto Skalica" yazısı ile çevrelenmiştir. Yüzey, kentsel bir ortama maruz kalan dökme demir eserlerin tipik özelliği olan patina ve aşınma belirtileri gösteren düzenli bir elmas şeklindeki ızgara ile süslenmiştir. Ayrıca, filolojik analiz için değerli kronolojik ve sınıflandırma verileri sağlayan 'C 250 1997 EN 124' gibi teknik özellikler de görülmektedir.

Na tomto exempláři je patrný centrální erb města Skalica, obklopený textem „Mesto Skalica“, což naznačuje jeho lokální původ. Povrch je zdoben pravidelným kosočtvercovým rastrem, který vykazuje známky patiny a opotřebení, typické pro litinové artefakty vystavené městskému prostředí. Dále jsou zřetelné technické specifikace jako „C 250 1997 EN 124“, poskytující cenné chronologické a klasifikační údaje pro lidologickou analýzu.

Kapak Detayı