Детаљан рељеф историјске капије, вероватно Кукелкетора, доминира централним бронзаним диском, који је окружен натписом "DAS KUCKELKETOR ZU DORTMUND". Спољни ливени гвоздени прстен овог градског артефакта носи додатне натписе, укључујући име произвођача, пружајући вредне информације за историјску анализу његовог порекла и функције.

Detailní reliéf historické brány, zjevně Kuckelketor, dominuje centrálnímu bronzovému disku, který je obklopen nápisem "DAS KUCKELKETOR ZU DORTMUND". Vnější litinový prstenec tohoto městského artefaktu nese další texty, včetně jména výrobce, což poskytuje cenné údaje pro lidologickou analýzu jeho provenience a funkce.

Детаљи поклопца