На грубој површини старог тротоара лежи изванредан пример урбане инфраструктуре. Овај четвртасти ливени гвоздени капак шахте носи карактеристичне натписе "SERVIZIO DI INNAFFIAMENTO" и "SPQR", који указују на његову улогу у римском систему наводњавања. Централни кружни мотив са отвором у средини даје овом артефакту практичан, али историјски резонантан карактер.

Na drsném povrchu starého chodníku se nachází pozoruhodný exemplář městské infrastruktury. Tento čtvercový poklop z litého železa nese výrazné nápisy "SERVIZIO DI INNAFFIAMENTO" a "SPQR", což naznačuje jeho funkci v římském zavlažovacím systému. Centrální kruhový motiv s klíčovou dírkou uprostřed dodává tomuto artefaktu praktický, avšak historicky rezonující charakter.

Детаљи поклопца