Кружни ливени гвоздени панел, уграђен у поплочавање од грубих камених блокова, носи карактеристичан грб села Тихањ. Централни медаљон, запажен по детаљном приказу штита са пругама и лавом, окружен је понављајућим декоративним узорком, што сведочи о прецизној изради овог дела. Надпис "TIHANY" се појављује два пута, што је типична особина за идентификацију територијалне припадности.

Kruhová litinová plocha, zasazená do dlažby z hrubých kamenných kostek, nese výrazný heraldický znak obce Tihany. Centrální medailon, pozoruhodný svým detailním zobrazením štítu s pruhy a lvem, je obklopen opakujícím se dekorativním vzorem, což svědčí o pečlivém řemeslném zpracování tohoto exempláře. Nápis 'TIHANY' se opakuje dvakrát, což je typický znak pro identifikaci teritoriální příslušnosti.

Детаљи поклопца