Рђави круг, испунjen ситним квадратићима који спирално зраче из централне рупе, лежи као старо оклопљено штит на сивој асфалтној површини. Неколико зелених влакана траве храбро пробија његове ивице, сведочећи неуморном загрљају природе, док је време на његовој површини оставило патину прошлости.

Rezavý kruh, posetý drobnými čtverci, které se spirálovitě rozbíhají od centrálního otvoru, leží jako starý štít v šedém asfaltu. Kolem jeho okrajů se drze prodírá několik zelených stébel trávy, svědčících o neúprosném objetí přírody, zatímco čas zanechal na jeho povrchu patinu minulosti.

Детаљи поклопца