Централни медаљон овог примерка приказује детаљан рељеф традиционалног корејског брода-кораља, израђен у упадљивој бронзаној завршној обради, постављен на позадини стилизованих плавих таласа. Ову поморску тему додатно наглашава околни прстен таласастих плавих узорака, који симболизују воду. Надписи на корејском писму истакнуто су на врху и дну, идентификујући намену и општинско порекло овог карактеристичног примерка, сведочанство регионалног поноса документовано од стране Института за лидологију.

The central medallion of this specimen features a detailed relief of a traditional Korean turtle ship, rendered in a striking bronze-like finish, set against a background of stylized blue waves. This maritime theme is further emphasized by the surrounding ring of undulating blue patterns, signifying water. Inscriptions in Korean script are prominently displayed at the top and bottom, identifying the utility and the municipal origin of this distinctive specimen, a testament to regional pride as documented by the Institut Lidologie.

Детаљи поклопца