Овај редак пример ливене уметности, украшен зракастим узорком, налази се свега неколико корака од Старог позоришта у Нитри. Његов централни медаљон и два троугласта отвора сведоче о прецизној занатској изради непознате ливнице, чији су мајстори занатлије очигледно ценили и естетику и функционалност. Околни поплочани пут, пажљиво распоређен у луковима, наглашава монументални карактер овог артефакта урбане инфраструктуре.

Vzácný exemplář litinového umění, zdobený paprskovitým vzorem, se nachází jen pár kroků od Starého divadla v Nitře. Jeho centrální medailon a dva trojúhelníkové otvory svědčí o pečlivé práci neznámé slévárny, jejíž mistři zjevně ctili estetiku i funkčnost. Okolní dlažba, pečlivě uspořádaná do oblouků, podtrhuje monumentální charakter tohoto artefaktu městské infrastruktury.

Детаљи поклопца