У централном медаљону овог примерка налази се стилизована фигура у традиционалној одећи, окружена цвећем, што указује на снажну регионалну симболику. Ивица је украшена богатим флоралним узорком, типичним за јапанске уметничке поклопце, са натписом 'ゆづか' у горњем делу.

V centrálním medailonu tohoto exempláře se nachází stylizovaná postava v tradičním oděvu, obklopená květy, což naznačuje silnou regionální symboliku. Okraj je zdoben bohatým florálním vzorem, typickým pro japonské umělecké poklopy, s nápisem 'ゆづか' v horní části.

Детаљи поклопца