Acest capac circular din fontă, încastrat într-o mozaică de pavele gri, poartă cu mândrie stema orașului Beroun. În centru se distinge stema orașului cu castelul și ursul, înconjurată de inscripțiile „MĚSTO” și „BEROUN”, ceea ce indică în mod clar funcția sa municipală. Suprafața capacului este presărată cu mici proeminențe pătrate și prezintă semne de uzură și rugină, care atestă de îndelungata sa activitate pe străzi.

Tento kruhový litinový poklop, zasazený do mozaiky šedých dlažebních kostek, nese hrdě znak města Beroun. Uprostřed se vyjímá městský erb s hradem a medvědem, obklopený nápisy "MĚSTO" a "BEROUN", což jasně odkazuje na jeho komunální funkci. Povrch poklopu je poset drobnými čtvercovými výstupky a vykazuje známky opotřebení a rzi, které svědčí o jeho dlouholeté službě v ulicích.

Detalii capac