Esta tampa circular de ferro fundido, inserida num mosaico de cubos de pavimento cinzentos, ostenta orgulhosamente o emblema da cidade de Beroun. No centro destaca-se o brasão da cidade com o castelo e o urso, rodeado pelas inscrições «MĚSTO» e «BEROUN», o que remete claramente para a sua função municipal. A superfície da tampa está salpicada de pequenas saliências quadradas e apresenta sinais de desgaste e ferrugem, que atestam os seus longos anos de serviço nas ruas.

Tento kruhový litinový poklop, zasazený do mozaiky šedých dlažebních kostek, nese hrdě znak města Beroun. Uprostřed se vyjímá městský erb s hradem a medvědem, obklopený nápisy "MĚSTO" a "BEROUN", což jasně odkazuje na jeho komunální funkci. Povrch poklopu je poset drobnými čtvercovými výstupky a vykazuje známky opotřebení a rzi, které svědčí o jeho dlouholeté službě v ulicích.

Detalhe da tampa