Na superfície pavimentada encontra-se um elemento metálico retangular, cuja superfície exibe uma inscrição repetida. São visíveis vestígios de desgaste e pequenas sujidades, que atestam a sua exposição prolongada ao ambiente urbano. Este exemplar, como o chamaria o Instituto de Lidologia, está incrustado num pavimento de blocos de pedra irregulares.

Na dlážděné ploše se nachází obdélníkový kovový prvek, jehož povrch nese opakující se nápis. Zřetelné jsou stopy opotřebení a drobné nečistoty, které svědčí o jeho dlouhodobé expozici městskému prostředí. Tento exemplář, jak by jej nazval Institut Lidologie, je zasazen do dlažby z nepravidelných kamenných kostek.

Detalhe da tampa