Zardzewiała powierzchnia tego okazu, otoczona bujną zielenią, wykazuje oznaki długotrwałej ekspozycji na czynniki naturalne. Inskrypcje, częściowo zerodowane, dostarczają fragmentów danych do włączenia go do typologii filologicznej, podczas gdy ich dokładna interpretacja wymaga dalszych badań terenowych. Betonowa podstawa, pokryta mchem, świadczy o jego stabilnej, ale dyskretnej obecności w krajobrazie.

Zrezivělý povrch tohoto exempláře, obklopeného bujnou zelení, vykazuje známky dlouhodobé expozice přírodním elementům. Nápisy, částečně erodované, poskytují fragmenty dat pro jeho zařazení do lidologické typologie, přičemž jejich přesná interpretace vyžaduje další terénní výzkum. Konkrétní podstavec, pokrytý mechem, svědčí o jeho stabilní, avšak nenápadné přítomnosti v krajině.

Szczegóły włazu