Centralny motyw heraldyczny lwa w tarczy z wieżą, otoczony napisem "ČESKÉ BUDĚJOVICE", dominuje w tym przykładzie infrastruktury miejskiej. Promienisty układ małych kwadratów, typowy dla włazów klasy D400, wskazuje na ich solidną konstrukcję i funkcjonalną klasyfikację jako ciężkie. Otaczająca go nawierzchnia z chropowatych bloków kamiennych podkreśla jego historyczny kontekst i odporność na wpływy środowiska.

Centrální heraldický motiv lva ve štítu s věží, obklopený nápisem "ČESKÉ BUDĚJOVICE", dominuje tomuto exempláři městské infrastruktury. Radiální uspořádání drobných čtverců, typické pro poklopy třídy D400, naznačuje jeho robustní konstrukci a funkční zařazení do kategorie těžkých zátěží. Okolní dlažba z hrubých kamenných kostek podtrhuje jeho historický kontext a odolnost vůči vlivům prostředí.

Szczegóły włazu