Dette runde lokket i støpejern, som er innfelt i en mosaikk av grå brostein, bærer stolt byvåpenet til Beroun. I midten fremtrer byvåpenet med slottet og bjørnen, omgitt av inskripsjonene «MĚSTO» og «BEROUN», noe som tydelig viser til dets kommunale funksjon. Overflaten på dekselet er dekket av små firkantede utstikk og viser tegn på slitasje og rust, noe som vitner om dets mangeårige tjeneste i gatene.

Tento kruhový litinový poklop, zasazený do mozaiky šedých dlažebních kostek, nese hrdě znak města Beroun. Uprostřed se vyjímá městský erb s hradem a medvědem, obklopený nápisy "MĚSTO" a "BEROUN", což jasně odkazuje na jeho komunální funkci. Povrch poklopu je poset drobnými čtvercovými výstupky a vykazuje známky opotřebení a rzi, které svědčí o jeho dlouholeté službě v ulicích.

Kumlokkdetaljer