Et sjeldent eksemplar av tidlig postindustriell symbolikk, hvor en elegant silhuett av en hjort, vokteren av vannkilder, åpenbarer seg på den grove overflaten av støpt metall. Under den er det inngravert en epigrafisk inskripsjon på gresk, som med ufeilbarlig presisjon avslører dens hydrologiske formål, noe som alltid er en gledelig oppdagelse for Institutt for Lidologi.

Vzácný exemplář raně postindustriální symboliky, kde se na drsném povrchu odlévaného kovu zjevuje elegantní silueta jelena, strážce vodních zdrojů. Pod ním se pak vytesává epigrafický nápis v řečtině, který s neklamnou přesností odhaluje jeho hydrologický účel, což je pro Institut Lidologie vždy potěšující objev.

Kumlokkdetaljer