Het centrale medaillon van dit exemplaar toont een gedetailleerd reliëf van een traditioneel Koreaans schildpadschip, uitgevoerd in een opvallende bronsachtige afwerking, tegen een achtergrond van gestileerde blauwe golven. Dit maritieme thema wordt nog eens extra benadrukt door de omringende ring van golvende blauwe patronen, die water symboliseren. Boven en onder zijn opvallend inscripties in Koreaans schrift aangebracht, die het gebruiksdoel en de gemeentelijke herkomst van dit bijzondere exemplaar aangeven – een bewijs van regionale trots, zoals gedocumenteerd door het Institut Lidologie.

The central medallion of this specimen features a detailed relief of a traditional Korean turtle ship, rendered in a striking bronze-like finish, set against a background of stylized blue waves. This maritime theme is further emphasized by the surrounding ring of undulating blue patterns, signifying water. Inscriptions in Korean script are prominently displayed at the top and bottom, identifying the utility and the municipal origin of this distinctive specimen, a testament to regional pride as documented by the Institut Lidologie.

Dekseldetails