짙은 회색 직사각형 덮개에는 가장자리를 따라 눈에 띄는 노란색과 검은색 줄무늬가 있으며, 사다리가 펼쳐진 소방차의 부조가 돋보입니다. 오른쪽 상단 모서리에는 양식화된 네잎클로버가 있고, 일본어 비문은 소화전으로서의 목적을 명확히 나타냅니다. 전체적인 디자인은 기능적이지만 예술적인 감각이 있습니다.

Na tmavě šedém obdélníkovém poklopu s výraznými žlutými a černými pruhy po okrajích dominuje reliéf hasičského vozu s vysunutým žebříkem. V pravém horním rohu je stylizovaný čtyřlístek, zatímco nápisy v japonštině jasně označují jeho účel jako požární hydrant. Celkový design je funkční, ale s uměleckým nádechem.

뚜껑 상세