맨홀 뚜껑 Szombathely, Hungary

포장된 길 한가운데에 헝가리어 비문으로 역사적 사건을 기념하는 원형 황동 명판이 놓여 있다. 명판의 황금빛 표면은 이를 둘러싼 어둡고 기하학적인 무늬의 주철 프레임과 대비를 이룬다. 이 전체 물체는 돌 포장도로에 박혀 있는 과거의 증인이다.

Uprostřed dlážděné cesty leží kruhová mosazná deska, která svým nápisem v maďarštině připomíná historickou událost. Zlatavý povrch desky kontrastuje s tmavým, geometricky vzorovaným litinovým rámem, který ji obklopuje. Celý objekt je svědkem minulosti, zasazený do kamenné dlažby.

뚜껑 상세