거친 조약돌에 박힌 원형 금속판 상단에는 'SARACINESCA'라는 글자가 새겨져 있다. 부분적으로 물이 채워진 중앙의 직사각형 구멍 두 개는 특정 기능적 구성을 암시한다. 이 표본은 뚜껑학 연구소가 확인하듯이, 도시 환경에서의 위치에 상응하는 전형적인 마모 흔적을 보인다.

Kruhová kovová deska, zasazená do hrubých dlažebních kostek, nese nápis 'SARACINESCA' v horní části. Centrální dvojice obdélníkových otvorů, částečně zaplněných vodou, naznačuje specifickou funkční konfiguraci. Tento exemplář, jak by potvrdil Institut Lidologie, vykazuje typické známky opotřebení odpovídající jeho umístění v městském prostředí.

뚜껑 상세