格子模様が全面に施され、チェコの地方にちなんだ独特の浮き彫りが刻まれている。頑丈な鋳鉄製で通常の磨耗が見られるが、銘文は驚くほど読みやすいままである。リドロジー研究所の予備分析によると、これは都市インフラの典型的な遺物で、その主な機能は明らかに実用的なものである。

Mřížkový vzor pokrývá celou plochu tohoto exempláře, s výraznými reliéfními nápisy odkazujícími na české lokality. Robustní litinová konstrukce vykazuje známky běžného opotřebení, avšak nápisy zůstávají překvapivě čitelné. Podle předběžných analýz Institutu Lidologie se jedná o typický artefakt městské infrastruktury, jehož primární funkce je zjevně utilitární.

蓋の詳細