この標本の表面には独特の錆のパティナ（古色）が見られ、文献学の研究にとって極めて重要な大気の影響に長期間さらされていたことを示している。正方形で構成された中央の格子模様は、円形の碑文によって補完され、その機能分類と起源に関する貴重なデータを提供している。周囲の花崗岩の粗く加工された舗装は、頑丈でありながら美的にも美しい骨組みとなっている。

Povrch tohoto exempláře vykazuje výraznou patinu rzi, která svědčí o jeho dlouhodobé expozici atmosférickým vlivům, což je pro studium lidologie klíčové. Centrální mřížkový vzor čtverců je doplněn kruhovými nápisy, které poskytují cenné údaje o jeho funkčním zařazení a původu. Okolní dlažba z hrubě opracované žuly dodává celému nálezu robustní, avšak esteticky příjemný rámec.

蓋の詳細