小石が敷き詰められ、緑の草が生い茂る石畳の道の上に、特徴的なダイヤモンド模様の四角い鋳鉄製のマンホール蓋が置かれている。その縁には「MUNICIPAL」、「GAMARAM」、「FUNDEU」という文字と西暦1894年の年号がはっきりと刻まれており、その歴史的価値と由来を物語っている。

Na dlážděné cestě z oblázků, prorostlé zelenou trávou, leží čtvercový litinový poklop s výrazným diamantovým vzorem. Kolem jeho okraje jsou zřetelné nápisy "MUNICIPAL", "GAMARAM", "FUNDEU" a letopočet 1894, což naznačuje jeho historickou hodnotu a původ.

蓋の詳細