正方形の金属板が舗道にはめ込まれ、その表面は小さな様式化されたシンボルの複雑な格子で覆われている。中央の金色のプレートには、「ガレリア・ジョアン・プラッツ」と刻まれ、「1976 2007」と記されている。この工芸品は、明らかにバルセロナ市政の作品であり、バルセロナ市への長年の奉仕を永続的に称えるものである。

Na chodníku je zasazena čtvercová kovová deska, jejíž povrch je pokryt složitou mřížkou drobných, stylizovaných symbolů. Centrální zlatavá plaketa nese nápis 'Galeria Joan Prats' a letopočty '1976 2007', což naznačuje její pamětní funkci. Tento artefakt, zjevně dílo městské správy Barcelony, slouží jako trvalé uznání za léta služby městu.

蓋の詳細