工業用鋳鉄の初期に典型的な、繊細だが堅牢な格子模様が、この工芸品の表面全体を覆っている。中央には、MIVとVARAŽDINと刻まれた円形のレリーフが、謎めいた鍵穴を取り囲んでいる。

Jemný, avšak robustní mřížkový vzor, typický pro ranou fázi průmyslové litiny, pokrývá celou plochu tohoto artefaktu. Uprostřed se nachází kruhový reliéf s nápisem MIV a VARAŽDIN, který obklopuje záhadnou klíčovou dírku – zjevně vstupní bod do útrob městské infrastruktury, jehož přesný účel je předmětem intenzivního bádání našeho Institutu Lidologie.

蓋の詳細