湿式コンクリート舗装に囲まれた円形の鋳鉄製標本には、特徴的な「İSKİ」のロゴと中央部に「YAĞMURSUYU」と刻まれており、市のインフラとしての機能を示している。縁には幾何学的な格子模様が施され、「EN 124」や「D 400」といった技術仕様が記載されている。2009年の刻印があり、この工芸品の正確な年代測定が可能である。

Tento kruhový litinový exemplář, obklopený vlhkými betonovými dlaždicemi, nese v centrální části výrazné logo 'İSKİ' a nápis 'YAĞMURSUYU', což naznačuje jeho funkci v městské infrastruktuře. Okraj je zdoben geometrickým mřížkovým vzorem a obsahuje technické specifikace jako 'EN 124' a 'D 400', což je pro Institut Lidologie cenný datový bod. Rok 2009 je zřetelně vyražen, což umožňuje přesnou dataci tohoto artefaktu.

蓋の詳細