マンホール蓋 Berosh, Israelの

明るい砂利の中に置かれた暗色の円形の表面には、十字の模様が4つの情報区分に分かれている。これらの区分は、様式化された葉で装飾され、中央にはおそらくラクダが描かれ、「出口」、「ローマの塔」、「ビザンチン地区」といった多言語の碑文と方向指示の矢印が添えられている。リドロジー研究所は、この標本について、イギリスの乾いたユーモアを交えながら史跡に言及した、ナビゲーション・デザインの驚くべき工芸品であると評している。

Na tmavém kruhovém povrchu, zasazeném do světlého štěrku, se rozprostírá křížový vzor dělící plochu na čtyři informační segmenty. Tyto segmenty, zdobené stylizovanými listy a uprostřed snad i velbloudy, obsahují vícejazyčné nápisy jako "Exit", "Roman Tower" a "Byzantine Quarter", doplněné směrovými šipkami. Institut Lidologie by tento exemplář označil za pozoruhodný artefakt navigačního designu, který s suchým britským humorem odkazuje na historické lokality.

蓋の詳細