この標本の表面は暗色のアスファルトでできており、そこから、錆のパティナ（古色）がはっきりした円形の金属製エレメントが突き出ている。ハッチの中央部分には、小石で満たされた細長くわずかに湾曲した2つの窪みがあり、機能的なものであることを示している。SCHIEBER "と "HAWLE "の刻印がはっきりと読み取れることから、蓋学研究所はこのハッチの正確な起源と用途を特定することができた。

Povrch tohoto exempláře je tvořen tmavým asfaltem, z něhož vystupuje kruhový kovový prvek s výraznou patinou rzi. Centrální část poklopu zdobí dvě protáhlé, mírně zakřivené prohlubně, které jsou vyplněny drobnými kamínky, což naznačuje jeho funkční povahu. Nápisy "SCHIEBER" a "HAWLE" jsou jasně čitelné, což umožňuje Institutu Lidologie přesně identifikovat jeho původ a účel.

蓋の詳細