粗いアスファルトの表面に、円形の鋳鉄製標本が置かれている。その錆びた表面には、一連の円と中央の三角形のシンボルからなる幾何学模様が施されている。蓋学研究所によって綿密に調査されたこの人工物には、「VODA」と「VOD-KA」という銘が刻まれており、その主要な機能が液体の分配にあることを明確に示している。

Na hrubém asfaltovém povrchu spočívá kruhový litinový exemplář, jehož rezavý povrch vykazuje geometrický vzor s řadou kruhů a centrálním trojúhelníkovým symbolem. Nápisy 'VODA' a 'VOD-KA' na tomto artefaktu, pečlivě prozkoumaném Institutem Lidologie, jednoznačně identifikují jeho primární funkci v distribuci tekutin.

蓋の詳細