錆びた鋳鉄の円は、灰色の石畳にしっかりとはめ込まれ、表面に刻まれた文字と同心円状の楕円の催眠術のようなパターンを見せている。そのざらざらした質感と古色は、何十年にもわたる都市生活の歴史を物語り、中央には謎めいた楕円形の通気口が開いている。

Zrezivělý litinový kruh, pevně usazený v mozaice šedých dlažebních kostek, odhaluje na svém povrchu vyrytá slova a hypnotizující vzor soustředných elips. Jeho drsná textura a patina vypráví příběh desetiletí městského života, zatímco uprostřed se otevírá tajemný oválný průduch.

蓋の詳細