緑がかった苔に覆われた敷石が、暗い金属製の円盤の周りに不規則な円を形成しています。その中央は、様式化された葉や枝に似た複雑で明るい装飾で飾られています。周囲には「EGER VÁROS ÖNKORMÁNYZATA」という碑文が読み取れ、円の中心には「SZV」という略語があります。

Dlažební kostky s nazelenalým mechem tvoří nepravidelný kruh kolem tmavého kovového disku. Jeho střed zdobí složitý, světlý ornament připomínající stylizované listy nebo větve. Po obvodu je čitelný nápis 'EGER VÁROS ÖNKORMÁNYZATA' a v centru kruhu zkratka 'SZV'.

蓋の詳細