その表面は、まるで地下の古代の秘密を守るかのように、斜めの線が網目状に交差している。上部の中央にはP.B.のイニシャルが誇らしげにそびえ立ち、小さな楕円形の開口部が未知の世界を見つめ、まるで見張り番の目を思わせる。

Na drsné, kamínkové cestě spočívá železný čtverec, jehož povrch protíná síť diagonálních linií, jako by střežil dávné tajemství pod zemí. Uprostřed horní části se hrdě tyčí iniciály P.B., zatímco malý oválný otvor zívá do neznáma, připomínaje oko bdícího strážce.

蓋の詳細