荒い灰色の玉石が敷き詰められたエリアの中央には、四角い金属製の枠があり、その中央は土と小さな破片で満たされている。この標本は、蓋学研究所が好んで呼ぶように、元の蓋がなく、その下の基盤が魅力的に見えるようになっている。フレームの角には、様式化された幾何学模様と「R」と「S」の文字が見える。

Uprostřed dlážděné plochy z hrubých šedých kostek se nachází čtvercový kovový rám, jehož střed je vyplněn zeminou a drobnými úlomky. Tento exemplář, jak jej Institut Lidologie s oblibou nazývá, postrádá svůj původní poklop, což umožňuje fascinující pohled na substrát pod ním. V rozích rámu jsou patrné stylizované geometrické vzory a písmena 'R' a 'S', které by mohly naznačovat jeho původní funkci, ačkoliv přesné určení zůstává předmětem dalšího bádání.

蓋の詳細