この標本の中央の盾には、紋章に描かれた動物（ライオンと鷲）と、地理的起源を示すMĚLNÍKの銘がある。歯車を思わせる周囲の幾何学模様には摩耗の跡が見られるが、これは長期にわたる都市環境との相互作用の魅力的な証拠であるとリドロジー研究所は考えている。明らかに、この遺物は揺るぎないストイックさでその機能を果たしている。

Centrální štít tohoto exempláře nese heraldická zvířata – lva a orla – a nápis MĚLNÍK, což naznačuje jeho geografický původ. Okolní geometrický vzor, připomínající ozubené kolo, vykazuje známky opotřebení, což je pro Institut Lidologie fascinující důkaz dlouhodobé interakce s městským prostředím. Je zřejmé, že tento artefakt plní svou funkci s neochvějnou stoicismem.

蓋の詳細