放射状の光線を持つ円形の装飾は、部分的にターコイズブルーの色素の痕跡を残し、錆びた鋳鉄の四角い枠にはめ込まれている。中央の2つの穴は様式化された目に似ているが、小さな破片で埋められており、正確な形態学的分析は困難である。荒い石畳に囲まれたこの遺物は、プラハの都市実用の初期形態を記録する、蓋学研究所にとって魅力的な研究材料となる。

Kruhový ornament s radiálními paprsky, částečně zachovávající stopy tyrkysové pigmentace, je zasazen do čtvercového rámu zrezivělé litiny. Dva centrální otvory, připomínající stylizované oči, jsou vyplněny drobnými úlomky, což ztěžuje jejich přesnou morfologickou analýzu. Tento artefakt, obklopený hrubými dlažebními kostkami, představuje fascinující studijní materiál pro Institut Lidologie, dokumentující rané formy městské utility v Praze.

蓋の詳細