濃い灰色の鋳鉄製マンホール蓋は、特徴的な格子模様が施され、明るくひび割れた舗装に埋め込まれています。中央には、「VULKAN」と「ZAGREB」の銘が刻まれた円形のレリーフが広がり、それが中央のよりきめ細かい質感の円を取り囲んでいます。蓋の上部には小さな開口部が一つ見えます。

Tmavě šedý litinový poklop s výrazným mřížkovým vzorem je zasazen do světlého popraskaného chodníku. Uprostřed se rozprostírá kruhový reliéf s nápisy 'VULKAN' a 'ZAGREB', které obklopují centrální, jemněji texturovaný kruh. Jeden malý otvor je viditelný v horní části poklopu.

蓋の詳細