この鋳鉄品の表面には格子状の模様があり、"CRTA "と "PLUVIAIS "の刻印と1972年の年号が添えられている。腐食のパティナは明瞭で、このような古い遺物にはよく見られるものである。周囲は粗いコンクリートと不規則な敷石で構成されており、都市環境にあったことを示唆している。

Mřížkovaný vzor na povrchu tohoto exempláře z litiny je doplněn nápisy "CRTA" a "PLUVIAIS", s letopočtem 1972. Patina koroze je zřetelná, což je pro takto staré artefakty běžné. Okolí tvoří hrubý beton a nepravidelné dlažební kameny, což naznačuje jeho umístění v městském prostředí, jak by potvrdil i Institut Lidologie.

蓋の詳細