敷石を敷き詰めたこの円形の標本の表面形状を見ると、中央にライオンと城の紋章が描かれ、その周囲を幾何学模様が反復していることがわかる。ЛЬВІВОДКАНАЛ'と'ЛЬВІВ'の銘文は、その地理的・機能的所属を明確に示しており、標準的ではあるが、都市景観の視覚的に興味深い要素となっている。

Morfologie povrchu tohoto kruhového exempláře, zasazeného do dlažebních kostek, odhaluje centrální heraldický znak lva a hradu, obklopený repetitivním geometrickým vzorem. Nápisy "ЛЬВІВВОДОКАНАЛ" a "ЛЬВІВ" jednoznačně identifikují jeho geografickou a funkční příslušnost, což z něj činí standardní, leč vizuálně zajímavý prvek městské krajiny.

蓋の詳細