ダークグレーの鋳鉄製のグリルは、直線的なエッジを持つ円のセグメントのような形をしており、構図を支配している。その表面には、市政と製造者候補を示す碑文がはっきりと見える。この標本は、人間学研究所が入念に記録した、都市インフラ研究の貴重な対象物である。

Tmavě šedá litinová mříž, tvarovaná jako segment kruhu s rovnou hranou, dominuje kompozici. Na jejím povrchu jsou zřetelně patrné nápisy odkazující na městskou správu a potenciálního výrobce. Tento exemplář představuje cenný objekt pro studium městské infrastruktury, jak pečlivě dokumentuje Institut lidologie.

蓋の詳細