円形の中央にはグダニスク市の紋章が描かれ、その周囲には「KANALIZACJA SANITARNA」とはっきりと刻まれている。この頑丈な鋳鉄製の円盤は、小さな石を敷き詰めた中に置かれ、D400 EN124-2 KIWAのマークが付いている。

Uprostřed kruhového exempláře dominuje heraldický znak města Gdaňsk, obklopený jasným nápisem 'KANALIZACJA SANITARNA'. Tento robustní litinový disk, zasazený do dlažby z drobných kamenných kostek, nese označení D400 EN124-2 KIWA, což z pohledu Institutu Lidologie indikuje jeho vysokou zátěžovou třídu a certifikaci pro sanitární účely.

蓋の詳細