Tombino a Szombathely, Hungary

Al centro del sentiero lastricato giace una targa circolare in ottone che, con la sua iscrizione in ungherese, commemora un evento storico. La superficie dorata della targa contrasta con la cornice in ghisa scura, a motivi geometrici, che la circonda. L'intero oggetto è un testimone del passato, incastonato nella pavimentazione in pietra.

Uprostřed dlážděné cesty leží kruhová mosazná deska, která svým nápisem v maďarštině připomíná historickou událost. Zlatavý povrch desky kontrastuje s tmavým, geometricky vzorovaným litinovým rámem, který ji obklopuje. Celý objekt je svědkem minulosti, zasazený do kamenné dlažby.

Dettaglio del tombino