La targa circolare in ghisa, chiaramente un esemplare di infrastruttura urbana, presenta una patina distinta e tracce di pioggia recente. La sua superficie è articolata in un motivo geometrico e reca diverse iscrizioni tecniche che potrebbero interessare gli specialisti dell'Istituto di Lidologia. La pavimentazione circostante in pietre grezze conferisce all'insieme un'ossatura robusta ma un po' disordinata.

Kruhová litinová deska, zjevně exemplář městské infrastruktury, vykazuje výraznou patinu a stopy nedávného deště. Její povrch je členěn geometrickým vzorem a nese několik technických nápisů, které by mohly zajímat specialisty z Institutu Lidologie. Okolní dlažba z hrubých kamenů dodává celku robustní, avšak poněkud neuspořádaný rámec.

Dettaglio del chiusino