Il centro del tombino è adornato da uno stemma con un cuore stilizzato e tre fiori, circondato dai nomi delle città Csíkszereda e Miercurea Ciuc. L'intera superficie circolare è coperta da una patina di ruggine, che contrasta con le chiare piastrelle di pietra del marciapiede. Il bordo esterno reca una designazione tecnica e un semplice motivo geometrico di quadrati e cerchi.

Střed poklopu zdobí erb se stylizovaným srdcem a trojicí květin, obklopený jmény měst Csíkszereda a Miercurea Ciuc. Celý kruhový povrch je pokrytý patinou rzi, která kontrastuje se světlými kamennými dlaždicemi chodníku. Vnější okraj nese technické označení a jednoduchý geometrický vzor čtverců a kruhů.

Dettaglio del chiusino