Sull'asfalto scuro e umido si trova un disco metallico circolare con un caratteristico motivo geometrico di quadrati e forme angolari ripetute. Al centro di questo esemplare, etichettato come "UNI EN 124 - D400", si è insediata una piccola pianta, un interessante esempio per l'Istituto di Lidologia di simbiosi tra infrastrutture urbane e natura. Le scritte "HYDROTEC" e "MADE IN EU" completano i dati identificativi.

Na tmavém, vlhkém asfaltu se nachází kruhový kovový disk s výrazným geometrickým vzorem, tvořeným opakujícími se čtverci a úhlovými tvary. Uprostřed tohoto exempláře, nesoucího označení 'UNI EN 124 - D400', se dokonce usídlila malá rostlinka, což je pro Institut Lidologie zajímavým příkladem symbiózy městské infrastruktury a přírody. Nápisy 'HYDROTEC' a 'MADE IN EU' doplňují jeho identifikační údaje.

Dettaglio del chiusino