Una griglia diamantata fusa con precisione, che adorna questo manufatto in ghisa urbana, circonda una cartuccia centrale con la fiera iscrizione "VILLE D'AVIGNON". Due fori strategicamente posizionati, probabilmente destinati alla manipolazione, testimoniano la pratica ingegnosità dei progettisti originali, il che è una prova del duraturo lascito della pianificazione urbanistica.

Precizně odlitý diamantový rastr, zdobící tento artefakt městské litiny, obklopuje centrální kartuši s hrdým nápisem „VILLE D'AVIGNON“. Dvě strategicky umístěné otvory, pravděpodobně určené k manipulaci, svědčí o praktické vynalézavosti původních konstruktérů, což je dokladem trvalého odkazu urbanistického plánování.

Dettaglio del chiusino