Acciottolato di granito grezzo circonda questo esemplare circolare in ghisa, la cui superficie è decorata con un motivo geometrico e scritte distintive. Le iscrizioni KANALIZACJA e BYDGOSZCZ ne identificano chiaramente l'appartenenza regionale e la funzione primaria. L'emblema centrale con onde e montagne stilizzate, tipico dell'araldica urbana, aggiunge un'inaspettata profondità visiva a questo elemento funzionale, che è sempre una piacevole scoperta per lo studio della filologia.

Dláždění z hrubých žulových kostek obklopuje tento kruhový litinový exemplář, jehož povrch zdobí geometrický rastr a výrazné nápisy. Nápis KANALIZACJA a BYDGOSZCZ jasně identifikuje jeho regionální příslušnost a primární funkci. Centrální znak s vlnami a stylizovanými horami, typický pro městskou heraldiku, dodává tomuto funkčnímu prvku nečekanou vizuální hloubku, což je pro studium lidologie vždy potěšující objev.

Dettaglio del chiusino