Il portello circolare arrugginito con un ricco motivo in rilievo spicca sulla pavimentazione grigia ad incastro circostante. Al centro si trova l'emblema dettagliato di un uccello ad ali spiegate, sotto il quale si trovano le parole "HAVLÍČEK'S BIRD" e "SEWAGE", mentre la parte superiore del cerchio interno è decorata con la parola "WATERS". L'intera superficie del portello presenta una calda tonalità marrone di ruggine, che contrasta con il tono freddo delle pietre della pavimentazione.

Zrezivělý kruhový poklop s bohatým reliéfním vzorem se výrazně vyjímá z okolní šedé zámkové dlažby. Uprostřed se nachází detailní znak s ptákem s roztaženými křídly, pod nímž jsou nápisy "HAVLÍČKŮV BROD" a "KANALIZACE", zatímco horní část vnitřního kruhu zdobí slovo "VODOVODY". Celý povrch poklopu nese teplý hnědý odstín rzi, který kontrastuje s chladným tónem dlažebních kostek.

Dettaglio del chiusino